Go Places!
|
NEW

Jobs in Switzerland with languages

2 job offers found

HIGHLIGHTED
Data Collection Specialist German or Italian - Switzerland

Remote , Remote

Easy apply
Relocation package
HIGHLIGHTED
Personalized Internet Assessor - German (CH)

Remote , Remote

Easy apply
Relocation package
You are seeing job offers with languages in Europe. Companies publishing with Europe Language Jobs are looking for multilingual speakers to work in top locations in Europe. Job offers with languages are published every day on our site, so keep looking for the right position for you. Complete your CV information and you will be able to see job offers matching your languages and skills. You can search by language, country, city and sector and you can do further searches using the Find Jobs By box. You are only a few clicks away from landing a language job in Europe!
HIGHLIGHTED
job offers of DATAmundi at Europe Language Jobs

Data Collection Specialist German or Italian - Switzerland

Remote , Switzerland

Mandatory:
Optional:
DESCRIPTION

We are seeking a detail-oriented Data Collection Specialist to support a document collection project focused on unfilled PDF forms used in Switzerland. The collected forms will be used for data analysis and processing purposes.

 

Scope of Work

The specialist will be responsible for sourcing and delivering blank (unfilled) PDF forms that meet specific linguistic, regional, and structural requirements.

 

Key Responsibilities

  • Collect unfilled PDF forms used in Switzerland
  • Ensure forms are in German and/or Italian
  • Source forms across multiple sectors, including:

                   - Medical

                   - Education

                   - Finance

                   - Tax

                   - Travel

                   - Retail

                   - Vehicle / Automotive

  •  Verify that all forms meet page-length requirements
  • Organize and label collected files clearly and consistently
  • Ensure documents are publicly available or legally shareable

 

Form Requirements

  • Format: PDF
  • Status: Unfilled / blank forms only
  • Length:

                  - 1–5 pages preferred

                  - 6 pages allowed only as an exception

  • Forms may be part of a larger document (e.g., brochures, guides, manuals), as long as the form section itself meets the page limit

 

REQUIREMENTS

Required Qualifications

  • Experience in data collection, document sourcing, or research
  • Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines
  • Familiarity with Swiss institutions, businesses, or public-sector documentation is a plus
  • Ability to work independently and meet deadlines
  • Proficiency in German and/or Italian (reading comprehension required)

 

Nice to Have

  • Prior experience working with datasets, document annotation, or AI/ML data projects
  • Knowledge of Swiss regulatory, medical, or administrative documentation

 

Deliverables

  • A curated set of compliant PDF forms meeting all project requirements
  • Clear documentation or metadata indicating sector, language, and page count

 

Location

  • Anywhere in Switzerland, fully remote
SKILLS

ARE YOU THE PERFECT CANDIDATE?